Sur les routes des Kirghizes Afghans
Inventing the Silk Roads
Ptukh, Wakhan Corridor. Bactrian camels tread pathways that Marco Polo reportedly walked on. © 2015 Tobias Marschall
AfghanistanBactrian CamelCentral AsiaLandscapeMountainsPamirsPathwaysWakhan
The Khan's Son
Motorcycles were recently brought to the Pamirs on yaks three years ago. Made in Iran, China or Pakistan, the engines provide valuable support to herding activities on the large valleys. Music is often plaid loud on their speakers to the agreement of everybody's ears.
AfghanistanBadakhshanCentral AsiaChildrenLittle PamirPamirsPortraitmotorcycle
A Pastoral Existence
Breeding flocks requires patience as only slow and minute drive of the herd ensures its growth. Agile goats lead the way for slower and voracious sheep, both species complementing each other in their abilities and needs. The risks are as high as the reward, since a bad climatic event can decimate more than half of a herd that can otherwise rapidly multiply its original size.
AfghanistanCentral AsiaGreat PamirMalung ZhdanPasturelandscape. outdoorsheep
Talismans on Fragile Beings
"Children are a rare gift," as the saying goes among Afghan Kyrgyz. In the Pamir, the back of children are pinned with talismans for their health at times when good care becomes useless. During winter, the harsh climate is marked with lows reaching easily -40° C and summers are made of only two months over 0° C.
AfghanistanBadakhshanCentral AsiaChildrenLandscapeLittle PamirPamirstalismantransmissionyak
The Trader and the Khan
AfghanistanBadakhshanCentral AsiaKhanLittle PamirPamirsPortraittrader
Speaker and Daughter
Mullah Abdylhak, a respected religious leader, took the role of speaker for his peers. An interview we shot together upon the death of past leader (khan) in 2018 made the headlines in Kyrgyz newspapers and reinstated new energies to the then dormant “repatriation“ program initiated in 2006.
Homework
Teachers move upland in summer for three months and teach in the local school. The curriculum consists basically of Dari, Geography, Maths and History. Only boys attended, contrary to the NGO's promises to educate girls. Several organisations and the Afghan state sponsor the institutions that mene old and successful pupils to highschools in the district capital.
Smoke in Thin Air.
Parallel to opium, cheap cigarettes make their way upland in large boxes. Heavy smokers there are, claiming two packs a day, despite hypoxia. I quit smoking following my first journey upland. #afghanistan #Pamir #Smoke #Cigarette #gold #portrait #addiction #thinair #neverstopexploring
AfghanistanAltyn SaatKyrgyz Aestheticscigarettecloudsglod watchessmoke
Winter Pastoralism
Early morning, on our way to the Little Pamir. 5th day walk. We brought the yack herd of our hosts out to the pastures. Wolves are less a threat for yaks and can be left for some while without surveillance. Herding necessitates however constant management, impossible to leave the camps fo a while. If Afghan Kyrgyz settled the Little Pamir, it is a greater issue for Wakhi who leave families for 6-8 months a year down in the lowlands. Small camps of men only from which curious jokes and stories abound.
Little Pamir
A Pamir is a wide and open valley, ideal for grazing. Seen from above and a cartographer's perspective, the Pamirian Knot denotes the Massif at the northwestern end of the Himalaya. Prior to the 19th century's tracing and subsequent closure of international borders, people used to roam from valleys to valleys, moving to places along with the shifting political and climatic situation. The Little and Big Pamir were used as summer pastures then, winters considered too harsh with their -40°C. As military troops increased their incursions in their dwelling areas by the 1920s, some decided to move into the remnants of a buffer zone between Tsarist and British empires. A group of approx. 1'200 ethnic Kyrgyz remain throughout the year after a major 1978 emigration along with Soviet incursion that eventually brought their parents to Vang, Turkey. Now a tiny door, because of expensive administrative hurdles, opens for the wealthiest to Naryn, Kyrgyzstan.
Dry Rain over the Little Pamir
AfghanistanCampCentral AsiaErgailFFLandscapeLittle PamirMountainsPamirsRemoteness ConnectivitySeki Kalonclouds
The Right Hand
Milk tea, rock salt, bread and this time exceptionally some cheese. A typical serving and our daily diet in the Pamirs. Evenings, some rice and a piece of meat. Lack of vitamins is a matter of course that the specially enriched flour and rice people provision poorly helps compensate. Bread and tea, as well as lodging are prompted for free and without request to any traveler, tourists excepted, in the Pamirs. Small gifts and trust in trade are but tacitly expected.
No sugar but a bit of salt, simply pour your fried bread (borsook) in tea. Hands are marked by the sun and works but also mark trust or friendship in tending to the same meal, embracing another hand, etc. It would be impure or disrespectful to reach with the left. Works and preferences are realized with a touch of arbitrariness.Pastoralism II
Nomads' categorial containment, or their distancing in a space remote, lagging in a different time (Afghan Kyrgyz stuck on the Roof of the World, nomads endangered because trapped in time, caught by international borders, etc.)? And indeed, the 'nomads' move and visibly do so in attending pastures in rather stable migration rhythms. If the ascription of the nomads' difference does not resume in an irreducible disposition toward migration, contested by the banal rhythmicity and cyclical temporality of their movements, where to locate alterity elsewhere than in the very images and imaginaries conveyed and endorsed along their varied migration routes? Thus, an ethnographic engagement could sideline the rather fetish image of nomads and attempt to respond to the way those images of difference move and foreground movements.
Pastoralism VII
Bukka, the largest yak males wait. They were selected to follow Pakistani traders on their way back. After a break in markets, their journey aims for the Shimshal Pamir where they will meet new flocks.
AfghanistanBadakhshanCentral AsiaErgailFFLittle PamirPamirsyak
Pastoralism IV
Evenings Er Ali Bai, in the center, surveys and counts the returned yak. His children watch, while a cousin passed by for a visit. Daily but decisive routine, his constant monitoring and care surely were key to the wealth he managed to cumulate throughout his life. Er Ali Bai passed away in summer 2018 from a generalised stomach infection that could not be cured in Murghab, Tajikistan, nor did we were able to request an airplane emergency evacuation to Kabul at the time he was sent back to his camp by Tajik authorities. Summer 2015, Ergail, Little Pamir, Afghanistan.
AfghanistanBadakhshanCentral AsiaErgailFFLittle PamirPamirsPortrait